valdes-verbitsky